為了申請居留證STEFANO在指定醫院做了體檢，其中一項是視力檢查，由於在義大利是以旋轉的字母 ‘E’或不同字母大小做測試，STEFANO一看到護士在燈箱秀出的 ‘C’還以為台灣是用不同字母大小測視力，就用帶有自信的聲音回答 “C”…護士還以為他在搞笑。
Per chiedere il permesso di soggiorno, settimana scorsa STEFANO ha fatto l’esame medico. In Italia per l’esame della vista si usa un pannello con le lettere dell’alfabeto o la lettera ‘E’ girata nelle varie posizioni. Invece a Taiwan se ne usa uno con una ‘C’, quando STEFANO ha visto ‘C’ nel pannello che l’infermiera ha fatto vedere, pensava che fossero lettere diverse e ha risposto ‘C’ con disinvoltura. L’infermiera lo ha preso in giro.
這一波景氣的嚴冬卻因我們人類的自私和慶菜的心態，造成許多無辜狗狗生命的悲劇。我們頂多褲帶勒緊咬牙一撐即可，但被當作垃圾丟棄的流浪狗大多得流離甚至慘遭安樂死的命運。這樣的感慨是來自最近新聞屢見的寵物棄養潮報導，心痛之餘我只能畫一些圖為無助的棄犬發發不平的聲音。
