星期二, 1月 19, 2010

Lovely Taiwanese 可愛的台灣百姓


我想一般身體健康的非銀髮族是很難被禮讓座位的, 除非是小腹太突出被誤認為是孕婦之外, 我看就屬像 stefano這樣滿臉鬍子外加凸頭, 剩餘的頭髮上還白髮蒼蒼的相貌糙老型的人, 因為幾天前在台北22號公車上,一上這台擠滿人的車之後馬上就有一位女學生起身讓座給 stefano, 他當場哭笑不得. 不過這個事件的另一個解讀就是, 或許這位同學是想表現出對外國人友善及歡迎的態度但又羞於開口搭訕或不知如何表達才會使出讓座的絕技的 (如果我推算得沒錯的話), 因為其實平常當我們走在林口的街上就常會遇到擺攤的人, 擦肩而過的路人對他說 ''哈落!'', 讓我覺得台灣百姓真是太可愛了!

星期一, 1月 04, 2010

Different Arabic numerals 不同的阿拉伯數字


上禮拜我們到監理所幫stefano換駕照以便能在這開車,在填資料的時後,辦事員大哥看著stefano所寫的阿拉柏數字,突然糾正起他所寫的數字叫他好好寫,很認真在寫的stefano當場感到有點莫名和無辜,原來是在義大利慣用的阿拉伯數字寫法中有幾個和我們的寫法的確不太一樣,最後只好由我來寫,沒想到世界通用的阿拉伯數字竟然也不是真的暢行無阻的。